[LYRICS] After School (애프터스쿨) & Son Dam Bi (손담비) - Love Letter (2012 Happy Pledis)

Artist :: After School (애프터스쿨) & Son Dam Bi (손담비)
Title Album :: 2012 Happy Pledis
Format :: Single, Studio
Title Track :: Love Letter
Genre :: Dance Pop
Release Date :: December 01, 2011
Label | Distribution :: Pledis | Loen Entertainment

Hangul and simple romanization

하얀 눈이 별들처럼 내리면
hayan nuni byoldeulchorom nerimyon
흰 눈이 내리면
hwin nuni nerimyon
추억들이 흰 눈처럼 내리면
chuokdeuri hwin nunchorom nerimyon
내가 기다려온 순간이 온거야
nega gidaryo-on sun-gani on-goya
나 오늘 같은 날에는 널 만나야겠어
na oneul gateun nareneun nol mannayagesso
일 년이 다 가기 전에 꼭 하고 싶은 얘기가 있어
il nyoni da gagi jone kkok hago sipeun yegiga isso

우리 못다한 그 얘기 얘기 눈더미 같은 얘기
uri motdahan geu yegi yegi nundomi gateun yegi
시간에 매일 쫓기다 놓쳐왔던 그 얘기
sigane meil jjotgida nochyowatdon geu yegi
새 하얀 입김 호호 불면서
se hayan ipgim hoho bulmyonso
밤새 나누고 싶은 오늘 밤
bamse nanugo sipeun oneul bam
ho ho ho

I just called to say
잘 지내냐고
jal jinenyago
I just want to say
보고 싶다고
bogo sipdago
I just called to say
너를 꼭 만나야겠어
noreul kkok mannayagesso
넌 지금 어디?
non jigeum odi?

하얀 눈이 별들처럼 내리면
hayan nuni byoldeulchorom nerimyon
흰 눈이 내리면
hwin nuni nerimyon
추억들이 흰 눈처럼 내리면
chuokdeuri hwin nunchorom nerimyon
내가 기다려온 순간이 온거야
nega gidaryo-on sun-gani on-goya
나 오늘 같은 날에는 널 만나야겠어
na oneul gateun nareneun nol mannayagesso
일 년이 다 가기 전에 꼭 하고 싶은 얘기가 있어
il nyoni da gagi jone kkok hago sipeun yegiga isso

밤이 되면 예쁜 거리를 혼자 걸어다니긴 싫을 때
bami dwemyon yeppeun gorireul honja gorodanigin sireul tte
난 너에게로 갈 준비가 돼 있어
nan noegero gal junbiga dwe isso
너에게 달려가
noege dallyoga
차가워진 너의 손을 잡아 줄수도 있어
chagawojin noye soneul jaba julsudo isso
얼었던 맘이 녹으면 들려주고픈 비밀도 있어
orotdon mami nogeumyon deullyojugopeun bimildo isso

그래 그래 그래 거기 거기 널 처음 봤던
geure geure geure gogi gogi nol choeum bwatdon
그래 그래 그래 거기 거기 거기서 만나
geure geure geure gogi gogi gogiso manna
하나도 달라진게 없는데 그 곳에 그 때 숨겨놨던 마음도
hanado dallajin-ge omneunde geu gose geu tte sumgyonwatdon maeumdo
ho ho ho

I just called to say
사랑한다고
saranghandago
I just want to say
보고 싶다고
bogo sipdago
I just called to say
너를 꼭 만나고 싶어
noreul kkok mannago sipo

길다면 참 길었던 1년 이번엔 절대 미루지 않아
gildamyon cham girotdon ilnyon ibonen jolde miruji ana
내년 이 맘 때쯤에 넌 내 곁에 한 사람 돼 있길 바래
nenyon i mam ttejjeume non ne gyote han saram dwe itgil bare

I`m gonna fall in love 하얀 눈이 별들처럼 내리면
I`m gonna fall in love hayan nuni byoldeulchorom nerimyon
I`m gonna hold your hand 추억들이 흰 눈처럼 내리면
I`m gonna hold your hand chuokdeuri hwin nunchorom nerimyon
네 맘을 듣고 싶어
ne mameul deutgo sipo
널 듣고 싶어 이젠 얘기해줘
nol deutgo sipo ijen yegihejwo

I`m gonna fall in love 많고 많은 사람들 속에 너만 혼자인 것 만 같을 때
I`m gonna fall in love manko maneun saramdeul soge noman honjain got man gateul tte
I`m gonna hold your hand 난 너에게로 갈 준비가 돼 있어
I`m gonna hold your hand nan noegero gal junbiga dwe isso
네 맘을 듣고 싶어 널 듣고 싶어 이젠 얘기해줘
ne mameul deutgo sipo nol deutgo sipo ijen yegihejwo